In steps:
Click on the "Contacts" tab.
Click on the simplified client list.
Select the picture of each wanted client to select them specifically.***
Click on "Select an action" and choose the desired option.
Choose "Go".
Confirm.
*** To select multiple client at once, click on the square.
More details on the different possible actions:
Further information
To learn more about customer groups, click here.